Nyheder Omtale

Lektør: Grundig indføring i natur og kultur i Fukushima

By Asger Røjle Christensen 3. maj 2021 91 0

Så kom en fin og positiv lektørudtalelse om min Fukushima-bog. Tak for den: "Grundig indføring i natur og kultur i Fukushima. Bogen giver et fint indblik i, at området er langt mere end blot naturkatastrofen fra 2011. Det er tydeligt, at bogens forfatter har et stort, passioneret og indgående kendskab til området" Jeg håber naturligvis, at rigtigt […]Continue Reading

Nyheder Omtale

Fukushima betyder Lykkens Ø

By Asger Røjle Christensen 1. februar 2021 142 0

Marie fra Turbine-forlaget stillede nogle gode spørgsmål om min Fukushima-bog, og jeg svarede så godt jeg kunne. Jeg håber, det lille interview giver et indtryk af, hvad det er for en bog, der udkom i dag, og hvorfor jeg har skrevet den.Continue Reading

Nyheder

Længes du efter at rejse i Japan? Tag med mod nordøst

By Asger Røjle Christensen 3. oktober 2020 330 0

Vi er mange, der går og venter utålmodigt på, at der atter bliver lukket op for udenlandsk turisme i Japan. Det er forståeligt, at man af frygt for øget covid-19-smitte stadig er forsigtige ved grænserne, men der er unægteligt et kraftigt pres på de japanske myndigheder om at øge test-kapaciteten og lempe på karantænekravene, så […]Continue Reading

Nyheder

HOPE TOURISM – R​ejse til Tohoku i september 2021

By Asger Røjle Christensen 3. oktober 2020 689 0

Hvem har lyst til sammen med mig at rejse ned langs Japans nordøstlige kyst i september 2021 og opleve områdets fascinerende natur, kultur, historie – og seje befolkning?Vi skal se og opleve, hvilke fabelagtige ressourcer og hvilke eventyrlige fortællinger denne kyststrækning rummer. Det er hele tiden på baggrund af den katastrofe, der skete i 2011, […]Continue Reading

Nyheder

Fukushima, en rejse til et herligt sted i Japan – oplev meget mere end en katastrofe

By Asger Røjle Christensen 3. oktober 2020 894 0

For ti år siden skete verdens næststørste atomkatastrofe i Fukushima i det nordøstlige Japan. Men Fukushima er ikke kun navnet på en katastrofe. Det er et fabelagtigt område med en spændende historie, en smuk natur og et sejt folkefærd.Jeg har boet i Japan i 13 år af mit liv, og jeg har som reporter og […]Continue Reading

Artikler Nyheder

Fukushima – lykke og ulykke: Bog, rejse og foredrag på vej

By Asger Røjle Christensen 28. juni 2020 592 0

En kort rapport fra Fukushima-amtet, hvor jeg i morgen med et sidste besøg afslutter halvanden uges intens reportagerejse. Jeg har først og fremmest indsamlet indtryk, informationer og fotografier til brug for den bog med titlen ”Fukushima – lykke og ulykke”, som udkommer i slutningen af januar næste år på forlaget Turbine forud for tiårsdagen for den […]Continue Reading

Nyheder

Danske tandlæger på kursusrejse i Japan

By Asger Røjle Christensen 25. november 2019 437 0

Japan ligger unægteligt langt væk fra danske tandlægeklinikker.Men ikke desto mindre står der meget japansk-produceret udstyr omkring danske tandlægestole, og der kunne stå endnu mere. Der er for danske tandlæger megen inspiration at hente ved at møde og opleve tandlæger og leverandører langt mod øst. I sidste uge rejste Dentalinstituttets Sisse Wellejus Hansen Continue Reading

Nyheder

Foredragsserie i København: Mit Japan

By Asger Røjle Christensen 25. november 2019 427 0

​Kimonoer, templer og rismarker. Tegneserier, elektronik og skyskrabere. Japan er kontrasternes land. Her står æstetik og effektivitet, kaos og ordentlighed, gammelt og nyt, smukt og grimt side om side. Kom med på en billedrig rejse, når ​jeg ved tre foredrag i april hos FOF København fortæller om ​landet og folket. 1) Historien i Japans nutid2) Tokyo – […]Continue Reading

Nyheder

Hope Tourism – rejse til Tohoku i september 2020

By Asger Røjle Christensen 4. september 2019 689 0

Hvem har lyst til sammen med mig at rejse ned langs Japans nordøstlige kyst i september 2020 og opleve områdets fascinerende natur, kultur, historie – og seje befolkning? ​Vi skal se og opleve, hvilke fabelagtige ressourcer og hvilke eventyrlige fortællinger denne kyststrækning rummer. Det er hele tiden på baggrund af den katastrofe, der skete i […]Continue Reading

Nyheder

Obama: Ofrenes sjæle taler til os

By Asger Røjle Christensen 19. januar 2019 752 0

”Vi kom for dybt at overveje den skrækkelige kraft, som blev udløst på dette sted i en ikke særligt fjern fortid. Vi kom for at sørge over de døde. Deres sjæle taler til os. De beder os om at kigge indad og gøre op med os selv, hvem vi er” Tidligere på ugen udkom i […]Continue Reading

Nyheder

Ny bog: Undskyld på japansk

By Asger Røjle Christensen 19. oktober 2017 1358 0

PRESSEMEDDELELSE “Undskyld på japansk – Japans fortid og nutid i krig og fred” udkommer 6. november. Det er en udvidet, gennemskrevet og opdateret version af den bog, som forfatteren, Asger Røjle Christensen, udgav med samme titel i 2008 på det daværende Borgens Forlag. Bogen handler om det moderne Japans håndtering af sin krigshistorie vedrørende Anden Continue Reading

Nyheder

Ny bog: Seikatsu – japansk hverdag

By Asger Røjle Christensen 16. september 2017 1514 0

Pressemeddelelse fra forlaget Turbine: Seikatsu betyder hverdag på japansk. Og forfatteren Asger Røjle Christensen er den oplagte formidler af japansk kultur til nysgerrige danskere. ”Seikatsu – japansk hverdag” er titlen på en velskrevet og underholdende bog, der 26. september udkommer på forlaget Turbine. En oplagt julegaveide til alle, som overvejer en Continue Reading

Nyheder

I boghandlerne fra i dag

By Asger Røjle Christensen 21. juni 2017 797 0

Den gamle udgave af “Turen Går Til Japan” var såmænd udmærket. Men Mette Holm, Katrine Klinken og jeg besluttede at skrive en helt ny version, da vi fik mulighed for det. Der er nye penne, nye prioriteringer og betydeligt mere vægt på Japan som et madland. Bogen er i boghandlerne fra i dag.Continue Reading

Nyheder

Danske sange til japanske tsunamiofre

By Asger Røjle Christensen 17. juni 2017 682 0

I aftes havde jeg den store oplevelse sammen med min søn Bjarke at overvære koret Lille Mukos jubilæumskoncert i Den Sorte Diamant i København. Umusikalsk, som jeg er, kan jeg ikke andet end blive overvældet af de her søde menneskers kæmpe musikalitet. Oven i købet havde jeg den glæde, at min to år gamle artikel […]Continue Reading

Nyheder

I stald hos Nyland Kommunikation

By Asger Røjle Christensen 9. juni 2017 585 0

Jeg elsker at holde foredrag om Japan, når jeg er hjemme i Danmark. Hidtil har jeg selv via email lavet de foredragsaftaler, jeg har kunnet stille på benene. Jeg har imidlertid haft så travlt med andre ting, at jeg ikke har fået taget alle de initiativer, jeg gerne har ville tage. Derfor er min foredragsvirksomhed […]Continue Reading

Nyheder

Den japanske blæst dur alligevel til vindkraft

By Asger Røjle Christensen 3. marts 2017 541 0

Dagens forkant bygger på et besøg i går ved udstilling Japan Wind Expo 2017 i Tokyo. Den er for en gangs skyld tilgængelig for alle og ikke kun abonnenter fra den første dag. Del meget gerne på diverse sociale medier. Jeg håber nemlig, at den vil kunne fungere som lidt af en reklame for forkanterne […]Continue Reading

Nyheder

Se Østens medier som et spejl af din hverdag

By Asger Røjle Christensen 12. januar 2017 538 0

Jeg har skrevet en lille blog på mediekursus.dk om, hvor fedt det er at være kursusleder for danske journalist-kolleger på kursusrejser herovre langt østpå – plus nogle fyndige ord om deltagernes udbytte af den slags kurser. Og ja, timingen er selvfølgelig ikke tilfældig. Vi har et spændende Sydkorea-kursus udbudt netop nu. Hvis I gerne vil […]Continue Reading

Nyheder

Japan: Valgsejrens størrelse truer stabiliteten

By Asger Røjle Christensen 11. juli 2016 587 0

Det er godt, man har sit eget lille nyhedsmedie. Jeg har dækket gårsdagens overhus-valg her i Japan for www.forkant.nu. Her er min opsamling på resultatet dagen efter. Valgnætter er noget af det mest spændende, som man oplever i dette fag – men de kan også være drilske.  Continue Reading

Nyheder

Nagasaki: En mors tilgivelse efter et halvt århundrede

By Asger Røjle Christensen 28. april 2016 528 0

Der er mange frygtelige passager i Susan Southards bog “Nagasaki – livet after atomkrigen”, som jeg har oversat, og som fornylig udkom på dansk. Men det uddrag, som jeg har offentliggjort i dagens forkant på www.forkant.nu, var jeg helt ærligt ikke i stand til at oversætte, uden at tårerne fuldkommen overmandede mig. Jeg fortæller på […]Continue Reading

Nyheder

Nagasaki-bog er en fortællemæssig bedrift

By Asger Røjle Christensen 10. april 2016 654 0

Jeg har haft den store glæde og ære at oversætte den amerikanske forfatter og Japan-kender Susan Southards imponerende bog om “Nagasaki – livet efter en atomkrig”, som netop er udkommet i Danmark på forlaget Pressto, og som blev præsenteret på weekendens “historiske dage” i København. Bogen har allerede fået flere gode anmeldelser i Danmark, Continue Reading