(NYUUSU – news): Jeg er vist ikke den eneste, som ved besøg i Nara Park inden for de seneste år har haft en følelse af, at nu er der ved at være kommet alt for mange hjorte i parken.
Det har ikke været helt forkert. I år er der ifølge en optælling, foretaget her i juli måned, 1687 hjorte. Det er det højeste, man har talt, og der er tale om en stigning på 222 dyr alene i forhold til en tilsvarende optælling sidste sommer.
Hjort hedder på japansk shika, og de hjorte, man møder i Nara Park, er faktisk den art, som vi i Danmark kalder shika-hjorte.
Hjortene i Nara Park er ikke tamdyr, de opfattes som vilde dyr, men de bliver ikke i selve parken reguleret på samme måde som andre vilde hjortebestande i Japan. De hjorte, som lever i den ydre del af parken, uden for den historiske Nara Park, er ganske vist under Nara-amtets forvaltning, og her nedskydes mange hjorte, som er til gene for lokale landmænd. Men de hjorte, der lever i selve parken, opfattes som hjemmehørende i Kasuga-helligdommen, de er budbringere fra de ”kami”, de sjæle, som helligdommen er indviet til, og de er fredet som en del af Japans nationale kulturarv.
Så i selve parken styrer man ikke den samlede bestand. Man regulerer i den forstand, at parkens ansatte tager sig af syge og tilskadekomne dyr, prøver at opdrage på det stigende antal turister, og undgå trafikulykker, der involverer hjorte. Bare inden for det seneste år er 48 hjorte døde i trafikken.
Man regulerer endvidere hjortenes adfærd ved at save de fleste handyrs gevirer af hvert år i oktober, så de ikke gør skade på hinanden og turister i brunstsæsonen, hvor især unge hanner godt kan være aggressive. Det er umuligt at indfange alle, men langt de fleste hanner får gevirerne savet af.
Med hensyn til det samlede antal har man i den fond, der er nedsat til at beskytte Naras hjortebestand, tiltro til, at det vil regulere sig selv i de kommende år.
Ved optællingen her i juli var der kun 286 hjortekalve, et fald på 48 i forhold til året før. Så “hjortebestanden ser ud til at have tilpasset sig naturligt. Hjortene er begyndt at føde færre kalve, efter bestanden i parken er blevet tættere,” udtaler Yasuhiro Nakanishi, fondens vicepræsident, til avisen Yomiuri Shimbun.
Man kan imidlertid ikke komme udenom, at en del af den seneste stigning i bestanden skyldes overdreven – og forkert – fodring af dyrene, foretaget af turister. Yasuhiro Nakanishi bønfalder derfor besøgende turister om ikke at fodre hjortene med andet end de ”shika senbei”, de kiks, som er specielt designet til hjortene, som kan købes overalt i parken. Alt andet kan ifølge ham ”forstyrre naturens balance”.
LÆS: Nyheden i avisen Yomiuri Shimbun om den seneste optælling.
Mine NYUUSU-klummer om Japan og Østasien udkommer på hjemmeside og facebook en eller to gange om ugen - undtagen når jeg arbejder som rejseleder i Japan. Så vil der være længere mellem dem. En eller to gange om måneden vil jeg udsende et NYUUSU-nyhedsbrev. Danske mediers professionelle dækning af den del af verden er desværre svækket i de senere år. Jeg håber, at jeg med min lange erfaring kan bidrage en smule til at udfylde dette hul.
Prisen for at modtage nyhedsbrevet er et engangsbeløb på 300 kroner. Så modtager I det i årevis, indtil jeg segner. Skriv til mig på arc@asgerrojle.com – og sæt beløbet ind på mobilePay 26360251, mærket NYUUSU og jeres email-adresse. I er velkomne til at gå højere op i pris, alt efter pengepung. Beløbet vil indgå i mit firmas regnskab, og jeg får tid og ressourcer til at holde mit lille nyhedsmedie i live. I givet fald tusind tak. Alle vil uanset betaling kunne følge med i NYUUSU-indlæggene og deltage aktivt med råd, ideer og kritik ved at melde sig ind i facebook-gruppen af samme navn.